O VISHET, som har utgått från den Högstes mun och når från världens ena ända till den andra, du som styr allt med kraft och mildhet: kom och lär oss vishetens väg!
O ADONAI, Herren över Israels hus, du som uppenbarade dig för Mose i den brinnande busken och gav honom lagen på Sinai berg: kom och fräls oss med din utsträckta arm!
O JESSE ROT OCH TELNING, som står som ett banér för folken, inför vilken konungarna skall förstummas, som folken skall tillbedja: kom och befria oss, dröj inte!
O DAVIDS NYCKEL och spiran över Israels hus, du upplåter och ingen kan tillsluta; du tillsluter och ingen kan upplåta: kom och för ut ur fängelset den bundne, som sitter i mörker och dödsskugga!
O SOLUPPGÅNG, det eviga livets ljus och rättfärdighetens sol: kom och upplys dem, som sitter i mörker och dödsskugga!
O FOLKENS KONUNG, du efterlängtade, hörnstenen, som av de båda gör ett: kom och fräls människan som du har format av ler!
O IMMANUEL, vår Konung och laggivare, folkens längtan och deras Frälsare: kom och fräls oss, Herre vår Gud!
O-antifonerna, bönerna i advent
Sedan mycket gammalt har man i kristenheten under sista veckan i advent bett de s.k. O-antifonerna, riktade till Kristus. Sitt namn har de fått av att de alla börjar på O. Man ber en bön för varje dag från den 17 december. Estländaren Arvo Pärt har tonsatt den tyska texten, som skiljer sig i några vändningar från den svenska översättning prästen Per Jonsson gjorde i sin Lutherska psalmbok från 1996.
